报告来源：https://www.nist.gov/news-events/news/2025/02/nist-report-congress-provides-update-champlain-towers-south-investigation
译者按：2021年6月24日，位于佛罗里达州 Surfside 的12层公寓楼Champlain Towers South在大约凌晨1:30突然部分倒塌，导致大量人员伤亡。因为这是一起典型的连续倒塌事故，所以我们团队一直非常关注这起事故，近日美国国家标准与技术研究院（NIST）发布了他们的最新调查报告，其调查流程对我国类似事故分析或许也有一定的参考价值。
Champlain Towers South公寓倒塌监控录像
倒塌事故发生后，NIST工作人员于2021年6月25日抵达现场，五天后，NIST宣布将根据《国家建筑安全团队法案》（National Construction Safety Team Act）进行调查，该法赋予NIST调查建筑失效的权力。这些调查的目标是确定建筑失效的可能技术原因；必要时，建议对建筑标准、规范和实践进行具体改进；并建议为提高建筑物结构安全所需的研究和其他适当行动。需要注意的是，NIST 根据 《国家建筑安全团队法案》进行的调查是事实调查。NIST 在调查建筑物事故时无权认定过错、责任或疏忽。NIST分成六个项目团队（建筑与规范历史团队、证据收集与保存团队、遥感与数据可视化团队、材料科学团队、岩土工程团队、结构工程团队）开展工作，目标是在2025年完成技术工作。报告必须经过多个审查阶段，首先是在 NIST 内部进行技术审查，然后由外部专家进行审查。在这些技术审查之后，报告将进行多种政策审查，然后计划在2026年春季发布草案供公众审查。2025年2月5日，NIST向美国国会提交了关于佛罗里达州Champlain Towers South公寓楼倒塌事件调查的最新报告。报告作为NIST根据《国家建筑安全团队法案》向国会提交的活动报告的一部分。报告指出，调查团队已完成了对建筑结构构件物理证据的所有实验工作，包括对混凝土芯和钢筋的力学测试，以及对楼板、梁和柱截面的测量。团队还完成了对建筑历史风荷载的研究，以及对建筑现场地下条件的三维模拟。根据向国会提交的报告，团队现在专注于剩余的技术工作，包括在明尼苏达大学和华盛顿大学开始的Champlain Towers South公寓建筑部件全尺寸复制品的测试，这些测试始于2024年。华盛顿大学的测试包括测量混凝土中钢筋腐蚀的影响。这些工作为计算机模型提供了关键输入，这些模型将帮助确定部分倒塌的可能起因和进展，以及其技术原因。
图源：NIST。在明尼苏达大学的多轴子结构测试（MAST）实验室，建立了Champlain Towers South建筑部件的全尺寸复制品。在这张照片中，对一个结合了混凝土楼板、柱子和梁的复制品施加力。团队已经开始对倒塌当晚及之前的建筑知情人进行最终阶段的访谈。团队成员继续进行档案研究和地下材料的测试。
图源：NIST。在华盛顿大学大型结构工程测试实验室（SETL），对Champlain Towers South建筑的钢筋混凝土柱复制品进行破坏性测试。测试装置向下压柱子，沿其轴线施加压力，以获取其强度信息。NIST继续寻求解决方案，以便尽快完成调查。NIST计划于2025年6月初提供关于调查的下一次技术报告。
